jingtauw

近期，新冠病毒(new coronavirus)在中國剛邁進庚子鼠年造成嚴重疫情，人員傷亡、經濟損失還在持續增加中。2020年2月3日(前天)，國際自然科學界最有權威的Nature期刊，在線上發表一篇中國對這一病毒的重要研究與發現報告。

該報告以英文發表，並對大眾開放文件存取

文章原件刊发讯息：
Zhou, P., Yang, X., Wang, X. et al. A pneumonia outbreak associated 
with a new coronavirus of probable bat origin. Nature (2020). 

文章原件下載點：

https://doi.org/10.1038/s41586-020-2012-7

圖一是該文件附件照片，顯示病毒(2019-nCoV)顆粒在細胞內的樣子。

圖二是我就這篇文章的前言所做的翻譯。為閱讀通順與稍容易理解，我加入部份原文沒有直接在字面顯示的字詞。

圖三是該文件下載所得的PDF檔含前言的截圖。